Gente minúscula de pie, de Noni Benegas
La minificción de la escritora argentina despliega, en pocas líneas, historias y juegos de lenguaje que encuentran un eco en la poesía

Colegas de la Universidad Complutense de Madrid me hacen ver que en 2027 habrá un magno acto académico sobre la minificción y otras escrituras breves y brevísimas. Participarán colegas de dicha institución y de México. Ya existen pláticas con Lauro Zavala, a mi juicio el máximo conocedor del tema en nuestro país, junto con Laura Elisa Vizcaíno y Lucila Herrera; uno y otras han teorizado al respecto y han hecho estudios de caso. Laura Elisa practica el género como creadora.
El Fondo de Cultura Económica, España, publicó Gente minúscula de pie (2026), de la argentina Nina Benegas, quien “desde 1977 vive en España”. He aquí unas muestras, por fuerza “minúsculas”:
Cámara oscura
En un monasterio próximo a Iznatoraf circuló durante siglos la leyenda de que cuando Juan de la Cruz los visitaba, se recluía largas horas en un trastero del campanario, que nunca encontraron.
Gerald Brennan pasó por allí en 1933 y el prior le dijo que años antes, al reparar la torre, apareció. Era una cavidad apenas mayor que un armario con una angosta fisura en la piedra para lanzar saetas, desde donde se divisaba el inconmensurable paisaje.
Escribir con cadenas
Te puede interesar
Publicidad
-76% Terminal Point Smart 2 Con Internet Gratis Pago Con Tarjetas - $ 449
-55% Hidrolavadora Inalámbrica Electrica HIRLAN YN01 Pistola Para Lavado Autos Portatil color negro - $ 291.87
No había forma de escapar. Aunque si tuviera coraje, extraería recursos de la censura como sor Juana o Teresa de Ávila, que con ardides y argucias sortearon el ardor de las argollas, o sea, los grilletes.
Coincidencia
Celán, así acentuado, designa en ictiología a un pez de la clase de los actinopterígios, del orden de los clupeiformes, a su vez familia de los clupéidos, abundante en los mares del Atlántico y de carne muy apreciada, cuyo nombre común es arenque.
El ídolo
Faltaban diez minutos para que comenzara el partido y la fila no avanzaba. Como para quitarle hierro al asunto se oyó murmurar en francés: mais si, mais si. Mantra que siguió repitiendo al salir del súper hasta descubrir, bajo la pronunciación extranjera, el nombre de su ídolo: me ssi, messi.
La cena
HABÍA el deseo de hacer la noche alegre, de leer entre líneas las intenciones y llevar esa nave arriba y abajo con sus tripulantes, que ahora cantan, conversan o aprueban la ensalada y su cebolleta fresca, el perfume del vino blanco a la humeante sopa de marisco.
Y alguien recuerda anteayer, el olor a mar del domingo en Madrid bajo la llovizna fina, como cuando la quilla embiste la ola. Y la malicia de uno, la inocencia de otra, una tercera que canta y un cuarto que se añade, todo se lee, claramente, sin esfuerzo.
El timón, que pasa de mano en mano, nos lleva a puerto y la noche se abre ante nosotros.
Este libro me hizo pensar en otra autora argentina, tan reconocida que se acerca al estatuto de ícono para la cultura en lengua española. Me refiero, desde luego, a Alejandra Pizarnik (1936–1972), cuya inteligencia extrema y cuya finísima sensibilidad no le permitieron seguir en este planeta.
Comparto aquí ejemplos; los incluye el volumen antológico En esta noche, en este mundo (Barcelona: Random House, 2017):
Pido el silencio
…canta, lastimada mía
Cervantes
aunque es tarde, es noche,
y tú no puedes.
Canta como si no pasara nada.
Nada pasa.
Las grandes palabras
A Antonio Porchia
aún no es ahora
ahora es nunca
aún no es ahora
ahora y siempre
es nunca
Sombra de los días a venir
A Ivonne A. Bordelois
Mañana
me vestirán con cenizas al alba,
me llenarán la boca de flores.
Aprenderé a dormir
en la memoria de un muro,
en la respiración
de un animal que sueña.
Moradas
A Théodore Fraenkel
En la mano crispada de un muerto,
en la memoria de un loco,
en la tristeza de un niño,
en la mano que busca el vaso.
en el vaso inalcanzable,
en la sed de siempre.
Cantora nocturna
Joe, macht die Musik von damals macht...
A Olga Orozco
La que murió de su vestido azul está cantando. Canta imbuida de muerte al sol de su ebriedad. Adentro de su canción hay un vestido azul, hay un caballo blanco, hay un corazón verde tatuado con los ecos de los latidos de su corazón muerto. Expuesta a todas las perdiciones, ella canta junto a una niña extraviada que es ella: su amuleto de la buena suerte. Y a pesar de la niebla verde en los labios y del frío gris en los ojos, su voz corroe la distancia que se abre entre la sed y la mano que busca el vaso. Ella canta.









































